OZNAM
Vážené klientky, vážení klienti Centra právnej pomoci,
Kancelária Liptovský Mikuláš bude od 26.7. do 30.7. 2010 zatvorená.
Predbežné konzultácie bude poskytovať advokátka JUDr. Dagmar Slafkovká, Námestie osloboditeľov 3, 031 01 Liptovský Mikuláš, tel.: 044/5620075
Za pochopenie ďakujeme.
Centrum právnej pomoci
V KTORÝCH VECIACH CENTRUM POSKYTUJE PRÁVNU POMOC?
V občianskoprávnych veciach
- Ochrana osobnosti – napr. život, zdravie, česť, dôstojnosť, súkromie, prejavy osobnej povahy
- Právne úkony, zastupovanie
- Vecné práva – vlastnícke právo, držba, záložné, zádržné právo, vecné bremená
- Zodpovednosť za škodu a bezdôvodné obohatenie
- Dedenie – zo závetu, zo zákona, vyporiadanie dedičstva
- Záväzkové právo – rôzne zmluvné typy použiteľné pre širokú oblasť práva (kúpa nehnuteľnosti, nájomná, poistná zmluva, pôžička, vypožičanie, zmluva o dielo a i.)
- Ochrana spotrebiteľa
V rodinnoprávnych veciach
- Manželstvo – rozvod, určenie neplatnosti manželstva
- Vyživovacia povinnosť – medzi manželmi, rodičmi a deťmi, ostatnými príbuznými
- Náhradná starostlivosť, určenie otcovstva
V pracovnoprávnych veciach
- Pracovnoprávny vzťah – medzi zamestnancom a zamestnávateľom
- Zodpovednosť za škodu vzniknutú v pracovnoprávnych vzťahoch
- Neplatnosť skončenia pracovnoprávneho pomeru
V cezhraničných sporoch aj v obchodnoprávnych veciach
- Ide predovšetkým o majetkové postavenie podnikateľov a ich obchodné vzťahy. Pokiaľ ide o vnútroštátne spory týkajúce sa obchodnoprávnych vecí, tak tie do pôsobnosti Centra nepatria.
V azylových veciach
(naspäť)
V KTORÝCH VECIACH CENTRUM NEPOSKYTUJE PRÁVNU POMOC?
Právo sociálneho zabezpečenia
Rozhodovanie o štátnych sociálnych dávkach, príspevkoch a dôchodkoch v konaní pred úradmi, priznanie nároku na tieto dávky, zvýšenie dôchodku
Trestné právo
Posudzovanie trestných činov, podávanie trestných oznámení, zastupovanie v trestnom konaní
Správne právo
Štátne občianstvo, zmena mena a priezviska, trvalý pobyt, vybavovanie občianskych preukazov, pasov
Správne súdnictvo
Preskúmavanie zákonnosti rozhodnutí vydaných správnym orgánom okrem azylových vecí
(naspäť)
AKO MÁM POSTUPOVAŤ, KEĎ POTREBUJEM PRÁVNU POMOC?
1/ Vyplním formulár žiadosti
Tlačivo nájdem v podateľni kancelárií Centra, na internetovej stránke centra www.legalaid.sk alebo na internetovej stránke Ministerstva spravodlivosti SR www.justice.gov.sk. Žiadosť nie je spoplatnená.
2/ Pokiaľ moja žiadosť nebude úplná a riadne vyplnená, tzn. že som nepredložil všetky potrebné doklady na preukázanie príjmovej a majetkovej situácie (nie staršie ako 3 mesiace) a doklady na posúdenie bezúspešnosti sporu, centrum ma vyzve na doplnenie žiadosti a doloženie chýbajúcich dokladov.
3/ Po doplnení žiadosti o všetky potrebné doklady, rozhodne centrum do 30 dní buď o priznaní alebo o nepriznaní nároku na poskytovanie právnej pomoci. Každé rozhodnutie však musí byť náležite odôvodnené a musí obsahovať poučenie. Rozhodnutie centra o nepriznaní právnej pomoci bude obsahovať i poučenie o tom, že opätovne môžem podať žiadosť o právnu pomoc v tej istej veci, ak odpadnú dôvody nepriznania nároku od vydania predchádzajúceho rozhodnutia, ktorým mi nárok na poskytnutie právnej pomoci nebol priznaný (t. j. ak centrum vydá negatívne rozhodnutie koncom marca, opätovne môžem podať žiadosť až na začiatku októbra). Ak nie som s rozhodnutím spokojný, nemôžem sa proti nemu odvolať, môžem podať žalobu na preskúmanie tohto rozhodnutia a adresovať ju príslušnému súdu.
(naspäť)
AKÉ PODMIENKY MUSÍM SPĹŇAŤ?
NACHÁDZAM SA V STAVE MATERIÁLNEJ NÚDZE
V stave materiálnej núdze sa nachádzam, ak môj príjem nedosahuje
1,4 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu,
t. z. 259,53 Eur (platí od 1. júla 2010), a zároveň si využívanie právnych služieb nemôžem zabezpečiť iným svojim majetkom a som sám (nemám manželku alebo nezaopatrené deti). Za príjem sa považuje čistý príjem po odpočítaní zákonného poistného (zdravotné, nemocenské, starobné, invalidné, poistenie v nezamestnanosti). Tento stav je potrebné riadne preukázať dokladmi (napr. od zamestnávateľa, zo Sociálnej poisťovne alebo pošty). Pri hodnotení príjmovej situácie treba spoločne posudzovať aj príjem môjho manžela a nezaopatreného dieťaťa. Stav materiálnej núdze musím spĺňať počas celého konania a keby sa zmenili moje príjmové a majetkové pomery, som povinný ich zmenu písomne oznámiť Centru do 8 dní. Ak mám akékoľvek pochybnosti alebo mi nie je niečo jasné, môžem sa obrátiť na pracovníčky prvého kontaktu.
NEJDE O ZREJMÚ BEZÚSPEŠNOSŤ SPORU
Túto skutočnosť posudzujú právnici Centra pričom vychádzajú z hodnotenia dôkazov, ktoré predložím. V prvom rade prihliadajú najmä na zánik môjho práva alebo na premlčanie.
HODNOTA SPORU PRESAHUJE HODNOTU MINIMÁLNEJ MZDY USTANOVENEJ NARIADENÍM VLÁDY (v súčasnosti 307,70 Eur)
Táto podmienka sa nevyžaduje v prípadoch, kedy sa hodnota sporu nedá určiť – napr. v konaní o úpravu styku s maloletým dieťaťom, v konaní o určenie výživného, v konaní o ochranu osobnosti, rozvod manželstva, v konaní o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a i.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Na to, aby mi bol priznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci,
musím spĺňať všetky tri podmienky súčasne.
Nestačí len jedna z nich.
Podmienku materiálnej núdze musím spĺňať počas
celého trvania poskytovania právnej pomoci.
-----------------------------------------------------------------------------------------
(naspäť)
KOMU CENTRUM POSKYTUJE PRÁVNU POMOC?
- Vo vnútroštátnych sporoch:
→ všetkým fyzickým osobám a vo veciach ochrany spotrebiteľa aj právnickým osobám - združeniam na ochranu spotrebiteľa
- V cezhraničných sporoch:
→ všetkým fyzickým osobám, ktoré majú bydlisko alebo obvyklý pobyt na území členského štátu Európskej únie s výnimkou Dánska
- V azylových veciach:
→ všetkým fyzickým osobám, ktorým vzniklo právo na poskytnutie právnej pomoci v azylovej veci
Cezhraničný spor je spor:
- - v ktorom strana sporu žiadajúca o poskytnutie právnej pomoci podľa zákona má trvalý alebo prechodný pobyt v Slovenskej republike, a súd, ktorý vo veci koná (príslušný súd), má sídlo v inom členskom štáte Európskej únie ako v Slovenskej republike, alebo ide o rozhodnutie, ktoré sa má vykonať v inom členskom štáte Európskej únie,
- - v ktorom strana sporu žiadajúca o poskytnutie právnej pomoci podľa zákona má bydlisko alebo obvyklý pobyt v inom členskom štáte Európskej únie ako v Slovenskej republike a príslušný súd je v Slovenskej republike, alebo ide o rozhodnutie, ktoré sa má vykonať v Slovenskej republike.
(naspäť)
POSKYTNUTIE PRÁVNEJ POMOCI
Ak mi bol rozhodnutím priznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci, mám možnosť využiť komplexné právne služby ktoré zahŕňajú najmä:
Právne poradenstvo (konzultácie osobné i telefonické)
Pomoc pri mimosúdnych konaniach (riešenie sporov prostredníctvom mediátora)
Spisovanie podaní na súdy (Centrum spíše návrhy, žaloby a pod.)
Zastupovanie advokátom alebo právnikom centra v konaní pred súdom
Vykonávanie úkonov súvisiacich s vyššie uvedeným a úplné alebo čiastočné uhrádzanie nákladov s tým spojených (napr. uhrádzanie nákladov v cezhraničných sporoch spojených s ustanovením tlmočníka, s prekladom potrebných dokladov)
(naspäť)
ČO JE TO PREDBEŽNÉ POSKYTNUTIE PRÁVNEJ POMOCI?
Centrum predbežne poskytne právnu pomoc v prípadoch kedy hrozí nebezpečenstvo zmeškania lehoty (napr. lehoty na podanie odvolania).
Ak o takomto nebezpečenstve viem, požiadam o predbežné poskytnutie právnej pomoci tak, že vyplním príslušnú časť v žiadosti – konkrétne časť I. žiadosti.
O tejto žiadosti rozhodujú právnici centra urýchlene, teda ešte pred rozhodnutím o riadnom nároku na poskytnutie právnej pomoci.
Ak po posúdení tejto žiadosti vyjde najavo, že nespĺňam podmienky na priznanie nároku na poskytovanie právnej pomoci môže mi centrum dodatočne vyúčtovať trovy konania vo výške určenej vyhláškou č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
(naspäť)
ČO JE TO PREDBEŽNÁ KONZULTÁCIA?
Predbežná konzultácia je dobrovoľná konzultácia s právnikom centra, ktorú môžem využiť bez podania žiadosti o poskytnutie právnej pomoci alebo pred jej podaním. Inštitút predbežnej konzultácie môžem využiť, ak som v materiálnej núdzi, mám záujem o poskytnutie právnej pomoci, a:
- chcem sa ohľadom podania žiadosti poradiť s právnikom resp. mám záujem o základnú právnu radu.
Predbežná konzultácia sa poskytuje v jednej veci len jeden krát, najviac v trvaní jednej hodiny, to znamená, že je dobre, ak si vopred premyslím, aké informácie, resp. radu naozaj potrebujem. Za poskytnutie predbežnej konzultácie sa podľa zákona platí poplatok vo výške 4,5 Eur.
Predbežnú konzultáciu mi poskytne právnik centra alebo ktorýkoľvek advokát zapísaný do zoznamu advokátov poskytujúcich právnu pomoc osobám v materiálnej núdzi. Tento zoznam nájdete na internetovej stránke Centra právnej pomoci (www.legalaid.sk), na stránke Slovenskej advokátskej komory (www.sak.sk) alebo v kanceláriách centra.
Počas predbežnej konzultácie mám nárok na
- a) vysvetlenie – ak mi nie sú mi celkom jasné podmienky na poskytnutie právnej pomoci (právnik skúma o aký druh sporu ide, či nejde o spor bezúspešný a pod.),
- b) pomoc pri vypĺňaní žiadosti o poskytnutie právnej pomoci (ak však mám konkrétnu otázku, napr. chcem si len overiť, či mi na preukázanie konkrétneho príjmu postačuje doklad, ktorý mám, resp. neviem ako mám svoj príjem doložiť, poradia mi i pracovníčky prvého kontaktu alebo v podateľni),
- c) základnú právnu radu (napr. ako môžem skončiť pracovný pomer, či mám nárok na bytovú náhradu),
- d) upozornenie na nebezpečenstvo zmeškania lehoty v mojom konkrétnom prípade.
(naspäť)
ČO JE TO MEDIÁCIA?
Mediácia je
- Alternatívny spôsob riešenia sporov, kde cieľom je dohoda.
- V mediácii nefiguruje vonkajší nariaďovateľ (napr. sudca). Kým súdne rozhodnutie v komunitnom či rodinnom konflikte je riešením nariadeným „zhora“, dohoda strán znamená prebratie vlastníctva“ či „autorstva“ riešenia stranami.
Dohoda
- Za obsah aj plnenie dohody plne zodpovedajú strany.
- Na základe dohody, ktorá vznikla ako výsledok mediácie, môže byť podaný návrh na vykonanie exekúcie (ak je táto dohoda spísaná vo forme notárskej zápisnice alebo schválená ako zmier pred súdom, resp. rozhodcovským orgánom).
Princípy mediácie
- súhlas strán,
- zodpovednosť strán za dohodu,
- mediátor nemá donucovaciu moc,
- každá zo strán môže z mediácie kedykoľvek odísť,
- mediátor nevyhľadáva pravdu, ale snaží sa o konsenzus,
- mediátor sa snaží o riešenie konfliktu, ktoré je funkčné smerom do budúcnosti, v mediácii sa nekladie dôraz na vystopovanie minulosti konfliktu,
- mediácia na rozdiel od súdneho sporu dáva stranám možnosť „zachovať si tvár“, víťazi sú obe strany,
Výhody mediácie
- rýchle vyriešenie sporu, ktorý by na súde mohol trvať niekoľko rokov,
- možnosť vyhnúť sa publicite pri súdnom procese,
- zachovanie vzťahov (v rodine, vo firme, v komunite) aj po vyriešení konfliktu,
- neformálnosť (mediácia nevyžaduje dôkazy a svedectvá),
- pripúšťa kreatívne, vlastné riešenie strán,
- vytvára situáciu, kde všetci zúčastnení získavajú,
- dobrovoľnosť (mediáciu možno kedykoľvek opustiť).
(naspäť)
PRÁVNA POMOC V AZYLOVÝCH VECIACH
Žiadosť o poskytnutie právnej pomoci v azylovej veci žiadateľ o právnu pomoc podáva v centre alebo na Migračnom úrade Ministerstva vnútra SR počas pohovoru v konaní o azyle.
Právna pomoc v azylových veciach
Cudzinec má právo na poskytnutie právnej pomoci v azylovej veci len v prípade, ak
1/ požiada o poskytnutie právnej pomoci v azylovej veci,
2/ nemá svojho zástupcu na konanie, v ktorom žiada o poskytnutie právnej pomoci podľa zákona o právnej pomoci a
3/ migračný úrad vydal v konaní o azyle rozhodnutie
- o neudelení azylu,
- o odňatí azylu,
- o nepredĺžení doplnkovej ochrany,
- o zrušení doplnkovej ochrany,
- ktorým bola žiadosť o udelenie azylu zamietnutá ako zjavne neopodstatnená,
- ktorým bola žiadosť o udelenie azylu zamietnutá ako neprípustná alebo
- ktorým bolo konanie o azyle zastavené z dôvodu, že bolo o žiadosti skôr rozhodnuté a skutkový stav sa podstatne nezmenil.
To znamená, že centrum poskytuje bezplatnú právnu pomoc až po vydaní rozhodnutia Migračného úradu Ministerstva vnútra SR.
(naspäť)
